Prevoditeljski ured "MAROTTI" vl. Mirna Marotti, Rijeka

Učenje latinskog jezika čest je izvor frustracija čak i najboljim učenicima (uče i uče, ali upravo iz razloga što im nedostaje jedno ili tek nekoliko bitnih objašnjenja, nikako ne mogu doći do dobre ocjene, što je iznimno frustrirajuće!). Jedan od razloga je svakako to što se uči metodom koja nikako nema veze s učenjem bilo kojeg živog jezika.

Znanje latinskog ponajprije zahtijeva izvrsno znanje hrvatske gramatike te naravno neprekidno učenje latinske gramatike i vokabulara.  Štoviše, svo to usvojeno znanje na kraju valja primijeniti na analizi i prijevodu tekstova.  Stoga je kod latinskog bitno s jedne strane neprestano učiti novo gradivo i ponavljati staro, a s druge strane to naučeno gradivo primjenjivati kod analize i prijevoda.

Zbog svega ovoga, iznimno je važno da latinski podučava profesor/ica latinskog, a ne netko tko ga je učio dvije godine, stariji brat ili susjeda.

Poduku iz latinskog uživo u Zagrebu ili preko aplikacije Skype u cijeloj Hrvatskoj (također izvrsna opcija za one koji teško dolaze do instrukcija iz latinskog) daje profesorica latinskog jezika.
Cijena poduke prema dogovoru.

Posjetite našu web stranicu.