Hrvatska - ponude i popusti

Parovima koji se suočavaju s izazovima začeća, svaki korak na putu prema roditeljstvu nosi veliku emocionalnu i fizičku težinu. Upravo zato je važno imati pouzdanu i stručnu podršku, osobito kada je riječ o terapiji i pripremi za medicinski potpomognutu oplodnju (MPO). U Ljekarnama Filipović Sesvete, pacijenti mogu računati na profesionalan pristup, diskreciju i dostupnost potrebnih lijekova i dodataka – sve na jednom mjestu.Medicinski potpomognuta oplodnja uključuje precizne protokole terapije koji često zahtijevaju pravovremenu nabavu lijekova, hormonskih pripravaka i posebnih medicinskih proizvoda, uz strogo poštivanje uputa liječnika. U tim trenucima brza usluga, jasno objašnjenje terapije i dostupnost savjeta mogu biti ključni za osjećaj sigurnosti i kontrole.Ljekarne Filipović Sesvete pružaju:• dostupnost lijekova za MPO, uključujući i one koji se naručuju po posebnom režimu• stručne i diskretne konzultacije s farmaceutima koji poznaju osjetljivost ove teme• jasne upute o pravilnoj primjeni terapije• savjetovanje o prehrambenim dodacima i podršci organizmu tijekom procesa• mogućnost prethodne narudžbe i rezervacije terapije, kako bi se izbjegli stres i kašnjenjaU ovoj osjetljivoj fazi života, povjerenje u ljekarnika jednako je važno kao i povjerenje u liječnika. Stručni tim Ljekarni Filipović Sesvete osigurava da svaki pacijent dobije točnu informaciju, ljudski pristup i potpunu diskreciju, uz maksimalnu posvećenost i podršku.Ako ste na putu medicinski potpomognute oplodnje i tražite ljekarnu koja će vas pratiti stručno i s razumijevanjem, obratite se Ljekarnama Filipović Sesvete – mjestu gdje zdravlje, povjerenje i diskrecija idu zajedno.

Polaganje vozačkog ispita važna je prekretnica u životu svakog mladog vozača. Upravo zato izbor autoškole ne bi trebao biti brz ili površan, već dobro promišljena odluka. Kvalitetna autoškola ne pruža samo pripremu za ispit, već gradi temelje za sigurnu i odgovornu vožnju koja traje cijeli život.Na što obratiti pažnju prilikom odabira autoškoleInstruktori – iskusni i strpljivi instruktori ključ su uspješnog učenja. Oni oblikuju stil vožnje i stvaraju osjećaj sigurnosti kod kandidata.Vozni park – moderni i tehnički ispravni automobili pružaju dodatnu sigurnost te omogućuju lakše savladavanje praktične nastave.Individualni pristup – svatko uči različitim tempom. Dobra autoškola prepoznaje potrebe kandidata i prilagođava program obuke.Reputacija i preporuke – iskustva bivših kandidata često su najbolji pokazatelj kvalitete.Autoškola Vatmar – siguran izbor u ZagrebuAko tražite pouzdanu autoškolu u Zagrebu, Autoškola Vatmar ističe se dugogodišnjim iskustvom, profesionalnim instruktorima i modernim voznim parkom. Cilj im nije samo pripremiti polaznike za polaganje vozačkog ispita, već ih naučiti kako postati samostalni i odgovorni vozači.Polaznicima je na raspolaganju:individualan pristup i podrška u učenju,prilagođeni termini vožnje,stručna teorijska i praktična nastava,prijateljska i poticajna atmosfera.Vaš prvi korak prema sigurnoj vožnjiOdabir prave autoškole znači više od same dozvole – to je ulaganje u sigurnost vas i vaših bližnjih na cesti. Autoškola Vatmar pomoći će vam da savladate sve prepreke i s pouzdanjem krenete u promet.Više informacija pronađite na službenoj stranici www.autoskolavatmar.hr ili ih zapratite na Facebook stranici.

Prvi pregled:Na pregled treba ponijeti :- Osobnu iskaznicu- Naočale ili kontaktne leće (ukoliko ih koristite)- Potvrdu o zdravstvenom stanju" (povijest bolesti) od liječnika obiteljske medicine nestariju od 30 dana- medicinsku dokumentaciju/nalaze ukoliko bolujete od nekih bolesti/stanjaliječnički pregled za vozače amatere obuhvaća psihologijsko testiranje, pregled vida izaključni pregled specijaliste medicine rada. Nije potrebno doći natašte!liječnički pregled za vozače profesionalce obuhvaća laboratorijsku analizu krvi i urina,psihologijsko ispitivanje, pregled vida, ispitivanje sluha, spirometrija, EKG te zaključnipregled specijaliste medicine rada. Potrebno doći natašte!Pregled za produljenje vozačke dozvoleNa pregled treba ponijeti :- Osobnu iskaznicu- Naočale ili kontaktne leće (ukoliko ih koristite)- Potvrdu o zdravstvenom stanju" (povijest bolesti) od liječnika obiteljske medicine nestariju od 30 dana- medicinsku dokumentaciju/nalaze ukoliko bolujete od nekih bolesti/stanjaliječnički pregled za vozače amatere obuhvaća psihologijsko testiranje, pregled vida izaključni pregled specijaliste medicine rada. Nije potrebno doći natašte!liječnički pregled za vozače profesionalce obuhvaća laboratorijsku analizu krvi i urina,psihologijsko ispitivanje, pregled vida, ispitivanje sluha, spirometrija, EKG te zaključnipregled specijaliste medicine rada. Potrebno doći natašte!Izvanredni liječnički pregled- Dopis policije iz kojeg se može evidentirati razlog upućivanja na liječnički pregled– Osobnu iskaznicu– Naočale ili kontaktne leće (ukoliko ih koristite)– Potvrdu o zdravstvenom stanju" (povijest bolesti) od liječnika obiteljske medicinene stariju od 30 dana– medicinsku dokumentaciju/nalaze ukoliko bolujete od nekih bolesti/stanjaIzvanredni liječnički pregled za vozački, za vozače amatere i profesionalce obuhvaćalaboratorijsku dijagnostiku, psihologijsko testiranje, pregled vida, ispitivanje sluha (Zaprofesionalne kategorije), EKG (Za profesionalne kategorije), pregled neuropsihijatra(vanjska usluga, ako je potrebno), te pregled specijaliste medicine rada, potrebno je doćina tašte. Ne konzumirati ništa od hrane i pića (osim vode) u vremenskom razmaku od 6do 8 sati prije uzimanja uzoraka. Obavezno popiti lijekove koje redovito uzimate.Zamjena inozemne vozačke dozvoleNa pregled treba ponijeti :- osobnu iskaznicu/ dozvolu boravka- postojeću vozačku dozvolu- Naočale ili kontaktne leće (ukoliko ih koristite)- potvrdu o zdravstvenom stanju" (povijest bolesti) ako je moguće pribaviti- medicinsku dokumentaciju/nalaze ukoliko bolujete od nekih bolesti/stanjaliječnički pregled za vozače amatere obuhvaća psihologijsko testiranje, pregled vida izaključni pregled specijaliste medicine rada. Nije potrebno doći natašte!liječnički pregled za vozače profesionalce obuhvaća laboratorijsku analizu krvi i urina,psihologijsko ispitivanje, pregled vida, ispitivanje sluha, spirometrija, EKG te zaključnipregled specijaliste medicine rada. Potrebno doći natašte!

Sve više ljudi odlučuje se na neinvazivne estetske tretmane kako bi osvježili svoj izgled i zadržali mladenačku svježinu. U Dentalnoj poliklinici Mady Maričić, estetska medicina temelji se na filozofiji prirodnog izgleda, gdje je cilj istaknuti ljepotu lica, a ne promijeniti njegovu osobnost.Jedan od najtraženijih tretmana su dermalni fileri, koji se koriste za popunjavanje bora, vraćanje volumena licu, naglašavanje kontura i hidrataciju kože. Najčešće se primjenjuju na područja oko usana, obraza, nosa, čela i brade. U pitanju su sigurne i provjerene formule na bazi hijaluronske kiseline, tvari koju tijelo prirodno prepoznaje i apsorbira.Ono što Dentalnu polikliniku Mady Maričić izdvaja je stručan i individualan pristup svakom pacijentu. Prije samog tretmana provodi se detaljan razgovor i analiza lica, a plan tretmana kreira se prema stvarnim potrebama i željama pacijenta – s ciljem očuvanja prirodnih proporcija i postizanja suptilnog, ali učinkovitog rezultata.Tretman filerima traje vrlo kratko, bezbolan je i bez većeg oporavka, a rezultati su vidljivi odmah – koža izgleda zategnuto, svježe i mladoliko, bez pretjerivanja i umjetnog dojma.Estetska medicina nije rezervirana samo za slavne osobe – ona je dostupna svima koji žele osjećati se bolje u svojoj koži, vratiti izgubljeni volumen i blistavost, uz maksimalnu sigurnost i profesionalnost.Ako razmišljate o filerima ili jednostavno želite osvježiti lice na diskretan i elegantan način, obratite se s povjerenjem stručnom timu Dentalne poliklinike Mady Maričić – jer prirodna ljepota zaslužuje pažljiv pristup.

Tijekom godine koža prolazi kroz brojne promjene pod utjecajem vremenskih uvjeta. Hladnoća, vjetar, suhi zrak u grijanim prostorima zimi, a zatim sunce, vrućine i visoka vlaga ljeti, sve to utječe na potrebe kože tijela. Kako bismo očuvali njezin zdrav i njegovan izgled, važno je prilagoditi tretmane i rutinu njege sezoni.Zimi je koži potrebna dodatna njega i obnova. Suh i hladan zrak isušuje kožu, čini je osjetljivijom i sklonijom iritacijama. Tada su idealni bogati tretmani hidratacije, pilinzi i masaže koji pomažu obnoviti prirodnu zaštitnu barijeru kože.Dolaskom toplijih dana fokus njege se mijenja. Ljeti je potrebno intenzivno hidratizirati kožu, pripremiti je za izlaganje suncu i redovito uklanjati mrtve stanice pilinzima kako bi se postigao ujednačen i zdrav izgled. Lagani tretmani, hidratantni serumi i masaže pomažu koži da ostane mekana i elastična unatoč visokim temperaturama i UV zračenju. Također je veći fokus na anticelulitnim tretmanima te tretmanima za zatezanje i zaglađivanje kože, bilo aparativnim, bilo neaparativnim metodama. Kako se bliže dani sunca, mora i laganije odjeće, sve više želimo koži vratiti elastičnost, glatkoću i svjež izgled, kako bismo se s još više samopouzdanja prepustili ljetnim radostima.U salonu IVA KOZMETIKA pristup njezi tijela uvijek je individualno prilagođen, a tretmani se osmišljavaju u skladu s trenutnim potrebama vaše kože i sezonskim izazovima. Redovita profesionalna njega tijela tijekom cijele godine ključ je glatke, zdrave i blistave kože bez obzira na vremenske prilike.Ako želite pružiti svojoj koži najbolju moguću njegu u svako doba godine, posjetite salon IVA KOZMETIKA i prepustite se rukama stručnjaka.

Zdrava i njegovana koža nije samo estetski cilj, već i odraz općeg zdravlja organizma. Iako svakodnevna njega kod kuće ima važnu ulogu, profesionalno čišćenje lica nezamjenjiv je korak u održavanju čiste, uravnotežene i blistave kože. U Adria Spa centru u Zagrebu, tretmani čišćenja lica provode se uz stručno vodstvo i najkvalitetnije proizvode, kako bi koža dobila dubinsku njegu i obnovu koju zaslužuje.Tijekom dana koža lica izložena je brojnim vanjskim utjecajima poput zagađenja, UV zraka i šminke, koji začepljuju pore i otežavaju disanje kože. Redoviti tretmani čišćenja uklanjaju nečistoće, mrtve stanice i višak sebuma, što sprječava nastanak akni, upala i preuranjenih znakova starenja. Osim toga, čista i njegovana koža bolje upija aktivne sastojke iz seruma i krema, čime se povećava učinkovitost svakodnevne njege.U Adria Spa centru svaki tretman čišćenja lica prilagođava se tipu i stanju kože, bilo da se radi o osjetljivoj, masnoj, suhoj ili zreloj koži. Kroz kombinaciju nježnih tehnika, visokokvalitetnih preparata i stručne analize, klijentima se pruža individualizirani pristup i vidljivi rezultati.Briga o koži ne bi trebala biti luksuz, već dio redovne rutine. Odaberite Adria Spa kao svog saveznika u njezi i zdravlju kože i uživajte u osjećaju svježine, čistoće i samopouzdanja nakon svakog tretmana.

Podnošenje porezne prijave obveza je koja često izaziva stres kod građana i poduzetnika, no pravilna priprema i točno ispunjeni obrasci mogu učiniti taj proces jednostavnijim i bezbrižnijim. Kako biste izbjegli pogreške, nepotrebne troškove ili moguće kazne, važno je znati koje porezne obveze imate, koji su zakonski rokovi te na što posebno obratiti pažnju prilikom ispunjavanja i podnošenja prijave.Ako niste sigurni kako pravilno ispuniti poreznu prijavu ili želite maksimalno iskoristiti sve porezne olakšice koje su vam dostupne, stručna računovodstvena podrška može vam uštedjeti vrijeme i osigurati točnost vaših prijava.Tko treba podnijeti poreznu prijavu?Poreznu prijavu podnose građani koji ostvaruju dodatne prihode osim redovne plaće, samozaposleni poduzetnici, obrtnici te pravne osobe koje posluju u Hrvatskoj. Također, poreznu prijavu mogu podnijeti i osobe koje žele ostvariti povrat poreza, bilo kroz olakšice na uzdržavane članove obitelji, troškove obrazovanja, zdravstvene troškove ili druge porezne pogodnosti.Ako ste tijekom godine imali promjene u prihodima, radili u inozemstvu ili ostvarili dobit od najma nekretnina, ulaganja ili druge izvore dohotka, važno je pravovremeno provjeriti koje podatke morate uključiti u prijavu kako biste izbjegli nepravilnosti.Najčešće greške pri podnošenju poreznih prijavaJedan od najčešćih problema kod podnošenja poreznih prijava su nepotpuni ili netočni podaci, što može dovesti do odgode obrade prijave ili čak financijskih kazni. Druga česta greška je neiskorištavanje dostupnih poreznih olakšica, koje mogu značajno smanjiti iznos poreza koji trebate platiti ili povećati povrat koji možete dobiti.Pogrešno prijavljeni iznosi prihoda, neispravno ispunjeni obrasci ili propuštanje roka za predaju prijave mogu rezultirati dodatnim administrativnim postupcima i potencijalnim problemima s poreznom upravom.Kako pravilno ispuniti i podnijeti poreznu prijavu?Prvi korak u ispunjavanju porezne prijave je prikupiti sve potrebne dokumente, uključujući potvrde o prihodima, izvod iz mirovinskog i zdravstvenog osiguranja te račune za eventualne troškove koji se mogu odbiti kroz olakšice.Nakon što imate sve potrebne podatke, važno je provjeriti aktualne propise i olakšice kako biste maksimalno optimizirali svoje porezne obveze. Pravilnim popunjavanjem obrazaca i preciznim unosom svih relevantnih informacija možete izbjeći probleme i ubrzati obradu vaše prijave.Poreznu prijavu možete podnijeti elektroničkim putem kroz sustav ePorezna ili osobno u nadležnoj poreznoj upravi. Pravovremeno podnošenje ključno je kako biste izbjegli nepotrebne kamate ili kazne zbog kašnjenja.Zašto angažirati računovodstveni servis za porezne prijave?Angažiranje stručnog računovodstva može vam uštedjeti vrijeme i osigurati da vaša prijava bude ispunjena točno i u skladu s važećim zakonskim propisima. Stručnjaci mogu provjeriti ispravnost svih podataka, upozoriti vas na moguće greške i pomoći vam u iskorištavanju svih dostupnih poreznih olakšica.Osim toga, računovodstveni servis može voditi evidenciju vaših poreznih prijava i obavijestiti vas o budućim obvezama, čime se izbjegavaju nepredviđeni troškovi i porezne nepravilnosti.Porezne prijave bez stresa uz Agena PrometAko želite izbjeći stres i osigurati da vaša porezna prijava bude ispunjena pravilno i na vrijeme, obratite se stručnjacima u Agena Promet iz Zagreba. Njihov tim iskusnih računovođa pruža sveobuhvatne usluge izrade i podnošenja poreznih prijava, savjetovanja o poreznim olakšicama i optimizacije vaših poreznih obveza.Uz njihovu pomoć, možete biti sigurni da su vaši financijski dokumenti uredni, a porezne prijave predane bez grešaka i nepotrebnih komplikacija.

U srcu Poliklinike Dr. Rakić nalazi se posebno posvećen pedijatrijski odjel – mjesto gdje se stručnost susreće s toplinom, a zdravlje vašeg djeteta postaje naša zajednička misija. Naši specijalisti različitih grana dječje medicine pružaju vrhunsku dijagnostiku, savjetovanje i terapiju u ugodnom i prijateljskom okruženju.👩‍⚕️ Naša specijalistička pedijatrijska ponuda:🧠 NeuropedijatrijaNaš neuropedijatar prati i liječi djecu s razvojnim kašnjenjima, poremećajima pažnje (ADHD), epilepsijama, tikovima, glavoboljama te neurološkim sindromima u razvoju. S pomoću precizne dijagnostike i personaliziranog pristupa, vaše dijete je u sigurnim rukama.🍽️ Dječja gastroenterologijaProblemi s bolovima u trbuhu, učestalim proljevima, intolerancijama hrane ili refluksom? Naš pedijatrijski gastroenterolog provodi stručne preglede, planira dijagnostičku obradu i nudi smjernice prehrane – sve kako bi mali trbuh radio bezbrižno.🩺 Dječja endokrinologijaPraćenje rasta, razvoja puberteta, problema s hormonima štitnjače – endokrinolog u Poliklinici Dr Rakić prati svako dijete s posebnom pažnjom. Rana dijagnoza i ciljana terapija osiguravaju pravilan rast i razvoj.🏃‍♀️ Dječja fizijatrijaBilo da se radi o nepravilnom hodu, bolovima u leđima, lošem držanju ili neurološkom razvoju, naš pedijatrijski fizijatar procjenjuje motorički status, funkcionalnost i nudi individualizirane terapijske programe. Pomažemo djeci da se kreću, rastu i razvijaju bez ograničenja.❤️ Dječja kardiologijaSrce vašeg djeteta zaslužuje posebnu pažnju. Naš dječji kardiolog pruža ultrazvuk srca, EKG i kliničku evaluaciju kod šumova, boli u prsima, lupanja srca ili sportskih pregleda – sve u cilju sigurnosti malih sportaša i svih koji žele znati da im je srce zdravo.🤝 Roditelji, vi ste naši partneriU pedijatrijskom dijelu Poliklinike Dr. Rakić roditelji su aktivni sudionici. Svako pitanje, svaka briga i svaki nalaz prolazi uz jasno objašnjenje, smiren pristup i dugoročnu strategiju zdravlja.📍 Nalazimo se na dostupnoj lokaciji u Splitu, Rooseveltova 54📅 Termine možete rezervirati telefonski 📞 Za narudžbe i informacije: +38521388825Poliklinika Dr. Rakić – jer svako dijete zaslužuje zdrav početak.

Obiteljski grb nije samo ukrasni simbol – on je naslijeđe koje povezuje generacije, pričajući priču o obiteljskoj povijesti, vrijednostima i postignućima. Nekada su grbove nosile plemićke obitelji, ali danas sve više ljudi prepoznaje njihovu vrijednost kao znak obiteljskog identiteta i kontinuiteta. Kroz izradu, obnovu ili modernizaciju grba, obitelj može stvoriti trajnu vezu sa svojim korijenima i ostaviti naslijeđe budućim generacijama.Povijesni značaj obiteljskih grbovaKroz stoljeća, grbovi su služili kao prepoznatljivi vizualni identiteti obitelji, plemstva, kraljevskih kuća i vojnih zapovjednika. Svaki element na grbu imao je precizno definirano značenje – boje, životinje, simboli i oblici nisu bili slučajni, već su odražavali karakteristike i dostignuća obitelji.Crvena boja često je simbolizirala hrabrost, plava odanost, zlatna plemenitost, dok su životinje poput lava predstavljale snagu i autoritet, a orao moć i viziju. Geometrijski oblici i grbovni moto također su prenosili vrijednosti i filozofiju obitelji.Danas, izrada ili restauracija obiteljskog grba omogućuje modernim generacijama da se povežu sa svojim precima, dok istovremeno stvaraju nešto autentično i jedinstveno što se može prenositi kroz obiteljsku lozu.Kako se izrađuje ili obnavlja obiteljski grb?Proces izrade ili obnove obiteljskog grba nije samo dizajnerski zadatak – on uključuje dubinsko istraživanje heraldičkih izvora, povijesnih dokumenata i obiteljskih podataka. Stručnjaci proučavaju arhivske registre i postojeće grbove povezane s obiteljskim imenom kako bi stvorili autentičan dizajn. Ako povijesni podaci nisu dostupni, kreira se novi grb temeljen na heraldičkim pravilima, pri čemu se simbolika prilagođava željama i vrijednostima obitelji.Nakon istraživanja, dizajn grba prolazi kroz kreativni proces u kojem se odabiru boje, simboli i oblici koji najbolje predstavljaju obiteljsku priču. Grb se može izraditi u različitim formatima – od klasičnih rukom crtanih verzija do digitalnih verzija spremnih za upotrebu na raznim medijima.Primjena obiteljskog grba u suvremenom životuObiteljski grb nije samo povijesni artefakt, već element koji može postati dio svakodnevnog života. Mnoge obitelji koriste svoj grb na različite načine – od pečata i obiteljskih diploma do privjesaka, obiteljskih zastava i zidnih ukrasa.Osim što se koristi kao dekorativni element u obiteljskim domovima, grb može postati i važan dio obiteljskih okupljanja, obiteljskih kronika ili posebnih svečanosti. U nekim slučajevima, obitelji čak odlučuju uklesati svoj grb na fasade kuća, ulazna vrata ili kamene spomenike, čime dodatno naglašavaju važnost naslijeđa i obiteljske povijesti.Zašto grbovi postaju sve popularniji?U vremenu kada su osobni identitet i obiteljska povijest ponovno u fokusu, sve više ljudi želi istražiti svoje korijene i ostaviti trajni pečat za buduće generacije. Obiteljski grb je simbol koji nadilazi vrijeme, a njegova izrada omogućuje obiteljima da stvore nešto što će se prenositi s koljena na koljeno.Osim toga, posjedovanje grba daje osjećaj pripadnosti i pojačava obiteljski ponos, bilo kroz estetsku vrijednost, povijesnu simboliku ili osobno značenje koje nosi. Grbovi su više od pukog dizajna – oni su svjedočanstvo prošlosti, sadašnjosti i budućnosti obitelji.Stručnjaci za heraldiku u HrvatskojZa izradu ili obnovu obiteljskog grba potrebno je iskustvo i stručno znanje heraldike, kako bi grb bio točan, estetski privlačan i simbolički relevantan. U Hrvatskoj se time bavi Heraldic Art iz Rijeke, vodeća tvrtka specijalizirana za dizajn, restauraciju i istraživanje grbova.Njihovi heraldički stručnjaci osiguravaju preciznu izradu obiteljskih i plemićkih grbova, uz mogućnost dizajniranja pratećih elemenata kao što su obiteljske zastave, pečati, plakete i suveniri. Uz duboko razumijevanje heraldike i povijesti, Heraldic Art pomaže obiteljima da stvore grb koji će postati dio njihova identiteta.Ako želite istražiti svoju obiteljsku heraldiku, obnoviti stari grb ili stvoriti novi, obratite se Heraldic Art iz Rijeke i osigurajte svojoj obitelji simbol koji će trajati generacijama. Više informacija o njihovim uslugama možete pronaći na njihovoj web stranici.

Prevesti kraći ili manje zahtjevan tekst s jednog jezika na drugi može i dobar poznavatelj stranog jezika. No kada su u pitanju službeni dokumenti, poslovni ugovori, osobne isprave i drugi sadržaji koji se predaju institucijama – potrebna je stručnost, iskustvo i pravna preciznost. Upravo zato, posao prevođenja važno je povjeriti profesionalcima.Zašto su ovjereni prijevodi važni?Kada dokument treba predočiti sudovima, javnim bilježnicima, ministarstvima, bankama ili drugim institucijama – potreban je ovjereni prijevod. To znači da prijevod mora biti izrađen od strane stalnog sudskog tumača, koji je za određeni jezik imenovan od strane Ministarstva pravosuđa, uprave i digitalne transformacije, te je prisegnuo da će posao obavljati stručno, savjesno i u skladu s Pravilnikom.Sudski tumač ovjerava dokument pečatom i potpisom, čime jamči da prijevod vjerno odgovara izvorniku. Upravo ta ovjera je ono što institucije traže kod raznih procedura – od upisa u školu, vjenčanja, registracije vozila ili plovila, sklapanja ugovora, prijave na natječaje pa sve do kreditnih zahtjeva.Tko su stalni sudski tumači?To su visokokvalificirane osobe koje su položile stručne ispite, prošle potrebnu edukaciju i dobile rješenje o imenovanju. Njihov posao nije samo prevođenje riječi – oni jamče pravnu i jezičnu točnost. U svom radu često dolaze u kontakt s povjerljivim dokumentima, zbog čega su obavezni na diskreciju i čuvanje poslovne tajne.Zašto odabrati Montanense?Poduzeće Montanense – tumači i prevoditelji iz Zagreba već dugi niz godina uspješno pruža ovjerene, pisane i usmene prijevode za više od 20 jezika, uključujući:EngleskiNjemačkiFrancuskiTalijanskiŠpanjolskiRuskiSlovenskiŠvedskiArapski i mnoge druge jezike.Bez obzira trebate li prijevod diplome, sudskog rješenja, ugovora, punomoći, rodnog lista, tehničke dokumentacije ili samo razgovor s poslovnim partnerom uz simultano prevođenje, Montanense će vam osigurati brzu, točnu i profesionalnu uslugu.Pouzdanost, stručnost i diskrecija – temelj su našeg rada.Za više informacija i narudžbe, obratite nam se putem e-maila, telefona ili posjetite našu web stranicu.Montanense – jer kvalitetan prijevod čini razliku.